| |
 |
Saba Rock Island Resort Saba Rock Island Resort
Room Information & Rates Información sobre la habitación y Precios
Limited Accommodations Available Limited alojamientos disponibles
All our rooms have air conditioning, satellite TV, mini-fridge and coffee maker for your comfort and convenience. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado, TV por satélite, mini nevera y cafetera, para su comodidad y conveniencia. A complimentary continental breakfast is served each morning in our over-the-water dining room for hotel guests from 7:30am until 10:30am. Un desayuno continental se sirve cada mañana en nuestro exceso de agua de la sala de comedor para los huéspedes del hotel desde 7:30 am hasta las 10:30 horas.
Currency is U.S. dollar. Moneda dólar de los EE.UU..
No dogs or pets allowed on Island. No se admiten animales de compañía o perros en la Isla.
The Beach Unit is $175 per night in season / $150 per night off-season The Beach Unidad es de $195 por noche en temporada / $175 por noche fuera de temporada
One king size bed, studio unit opens onto our beach area with lounge chairs and hammocks. Una cama king size, estudio de la unidad se abre sobre nuestra zona de playa con hamacas y tumbonas. |
The Boat House Unit is $250 per night in season / $200 per night off-season The Boat House Unidad es de $325 por noche en temporada / $295 por noche fuera de temporada
One king size bed, situated to the back of the island, very private and quaint, with a deck which overlooks our marina and the surrounding islands to the North, very spacious and comfortable for two people. Una cama king size, situado a la espalda de la isla, muy privado y tranquilo, con una cubierta que da a nuestro puerto deportivo y de las islas circundantes al Norte, muy espacioso y cómodo para dos personas.
The Garden Suite is $285 per night in season / $235 per night off-season The Garden Suite es de $325 por noche en temporada / $295 por noche fuera de temporada
One king size bed, very spacious room with sitting area and large bathroom. Una cama king size, muy espaciosa habitación con sala de estar y cuarto de baño grande. Windows look out onto our beautiful garden area and room opens onto the upstairs deck area, which has many lounge chairs and a terrific view. Windows se asoman en nuestro hermoso jardín y zona de habitación da a la zona de la plataforma de arriba, ya que cuenta con muchas tumbonas y una excelente vista. |
The Hotel Suites (B, C, D) are $285 per night in season / $235 per night off-season El Hotel Suites (B, C, D) son de $325 por noche en temporada / $295 por noche fuera de temporada
Two king size beds, large showers and spacious rooms. Dos camas tamaño king, grandes duchas y habitaciones espaciosas. The deck overlooks North Sound and rooms open to our garden area. La cubierta tiene vistas North Sound y habitaciones abiertas a nuestro jardín.
The Villa Units (A and E) are $550 per night in season / $400 off-season La Villa de Unidades (A y E) son de $575 por noche en temporada / $475 fuera de la temporada
Two bedrooms with king size bed and two twin beds, full kitchen and bathroom, living room and dining room and wrap around deck and spectacular views. Dos dormitorios con cama matrimonial y dos camas, cuarto de baño completo y cocina, sala de estar y comedor y se enredó en la cubierta y vistas espectaculares. These two bedroom units are popular with families or two couples and also open to our garden area. Estas habitaciones de dos dormitorios son populares con las familias o dos parejas, y también abierto a nuestro jardín. |
Villa Unit (One Bedroom) are $400 per night / both seasons Villa Unit (One Bedroom) son de $475 por noche / dos temporadas
One king bedroom with all Villa amenities. Un rey dormitorio con todas las amenidades Villa.
Our rooms do book up quickly, so if you would like to make a reservation, please let us know and we will fax you a booking contract to ensure you will have the room of your choice ready for your arrival. Nuestras habitaciones libro hacer con rapidez, por lo que si desea hacer una reserva, por favor, háganoslo saber y fax un contrato de reserva para asegurar que usted tendrá la habitación de su preferencia listo para su llegada. We require a 50% deposit to make a reservation and there will be a 10% service charge and 7% government hotel tax collected at the end of your stay. Se exige un 50% de depósito para hacer una reserva y habrá un 10% de gastos de servicio y 7% de los impuestos recaudados gobierno del hotel al final de su estancia. |

In addition to the hotel, we have a restaurant and bar, which serves lunch from 12:00pm and dinner from 6:00pm until 9:30pm. Además de los hoteles, tenemos un restaurante y bar, que sirve el almuerzo de las 12:00 horas y la cena de 6:00 pm hasta la 9:30 horas. There is live music and dancing in our "over the water lounge" and there's a game room for those who prefer a game of pool or shuffleboard. Hay música en vivo y baile en nuestro "sobre el agua salón", y hay una sala de juegos para los que prefieren un juego de la piscina o shuffleboard. |
The North Sound Express is the ferry service from Beef Island, Tortola (Main Airport) to the North Sound. The North Sound Express es el servicio de ferry de Beef Island, Tórtola (Main Airport) a la North Sound. We can help you with making the necessary arrangements once you have your arrival details organized. Podemos ayudarle a adopción de las medidas necesarias una vez que se han organizado los detalles de su llegada. Once in North Sound, our ferry service will pick you up or drop you off anywhere within the North Sound area free of charge. Una vez en North Sound, nuestro servicio de ferry servicio es de o dejarte fuera de cualquier lugar de la zona Norte de sonido de forma gratuita.
|
Special Boater's Rates on Hotel Rooms Especial del barco sobre las tasas de los cuartos del hotel
If you feel like getting off the boat for a night and enjoying endless hot water, king-sized beds, and satellite TV, we offer reduced rates on available rooms. Si tienes ganas de descender de la lancha por una noche y disfrutar de agua caliente sin fin, king-sized beds, y TV vía satélite, ofrecemos a los tipos reducidos sobre disponibilidad de habitaciones.
For additional information, please do not hesitate to contact us at 284-495-7711 or by email. Para obtener información adicional, por favor no dude en comunicarse con nosotros al 284-495-7711 o por correo electrónico.
Hope to see you soon. Esperamos verle pronto.
David Brick, Resort G.M. David ladrillo, GM Resort
|
|
 |
|
|